Shipping-adresse med norske kråketær (æøå)

Gaasehud

Medlem
God kveld! :)

Har bestilt noen varer fra en nettbutikk i utlandet, og heldig som jeg er bor jeg på et sted i Norge med Å i navnet. :p Etter noen bestillinger så jeg at denne ble sløyfet, og lurer da på om dette kan by på problemer. Håper/tror ikke det, iom. at det står riktig adresse ellers.

Hva tror dere? Vil karen i "ros" få varene sine? ;)
 

Santo

Active Member
Jeg har også hatt ø og å i adresser og har da som regel bare skiftet ut å med a og ø med o.

Det har fungert fint hver gang, og det er jo tross alt Posten i Norge som må takle dette problemet, da det er de som skal dele de ut på steds og gatenivå.

De utenlandske postoperatørene forholder seg bare til at pakken skal til Norge.

Lykke til :)
 

Ståle

Medlem
Jeg bruker alltid å gjøre om
"æ" til "ae",
"ø" til "o" og
"å" til "a" evt "aa".

Men hvis pakken blir merket med Norge, og riktig postnummer bure det gå greit. :) Posten er flinke til å finne fram :)
 

Gaasehud

Medlem
Dere har sikkert rett, Posten er ikke helt tapt bak en vogn og går sikkert uansett etter postnr. Tror ikke jeg trenger å bekymre meg for dette, sier i fra om det skulle gå rett vest, selv om jeg tviler på det. ;)

Takk for innspill! :)
 
Topp