Nei eplebiten, det sier ikke det. Det sier at du ikke har lov til å sende til "navn@firma.no" siden dette er en fysisk person, mens "kontakt@firma.no", "post@firma.no" og liknende, er lov, siden dette er adresser som regnes å gå til FIRMAET, ikke til spesifikke "fysiske" personer innad i firmaet.
På en måte høres det nostra sier om enkeltpersonforetak litt logisk ut. Rett og slett fordi et enkeltpersonforetak vanligvis bare består av en enkelt person, og derfor er "navn@firma.no" i slike tilfeller å regne som at det er FIRMAET man tar kontakt med, ikke personen.
Det må jo nesten være lov å sende mail til firmaer uten at man har hatt kontakt før, ellers kunne jo to firmaer aldri ha tatt kontakt med hverandre for første gang via mail, noe som ville ha blitt litt snodig. F.ex. ville det (strengt tatt) ha vært ulovlig for et firma som ønsket at jeg skulle lage noe til dem, å sende meg en mail for å spørre om pris osv...