Endre layers i Photoshop og overføre til webside

[Bjørn]

Har ikke så mye erfaring med PSE (Photoshop Elements), så har et problem. Har kjøpt en CSS template som jeg skal endre noe tekst (layers) på til norsk. I Photoshop Elements tar jeg opp hele forsiden som er lagret som .psd. Etter å ha endret de layers som jeg ønsker, vil jeg nå eksportere disse til index.html. Hvordan gjør jeg enklest dette?

 

[Pong]

Ville trodd at du måtte skjære ut de riktige bildene, og overskrive de gamle?

 

[Bjørn]

Ja, men tror ikke det er så enkelt. Hadde bare de ulike layers hatt samme navn som bilde, men det har de ikke. psd-filen inneholder hele forsiden (index) ferdig delt opp i ulike layers, så endrer bare disse, men usikker hvordan jeg lagrer disse korrekt og importerer de korrekt til dreamweaver, slik at index.html filen oppdateres og vises korrekt.. andre som vet?

 

[UglyKidJoe]

Du kan feks ta og oversette en layer av gangen, slette/skjule resten av layers og eksportere og erstatte gamle bildet med det nye.

 

[Bjørn]

Kan du beskrive litt nærmere, har som sagt ikke så mye kjennskap til PSE? Hvordan skjules layouts? Hva lagre som? Hvordan erstatte? Har erstattet hele layouten som psd-fil, men selve templaten blir ikke endret av den grunn.

 

[Dag Frogner]

Jeg kjenner ikke til Elements, da jeg bruker Photoshop, men i listen til høyre har du kanskje alle lagene nedover i en liste og også noen øyne til venstre for hver av disse?

I såfall huker du vekk alle de du ikke vil lagre, slik at du kun ser det bildet du skal lagre. Så går du til "Image - Trim" og da får du kun det bildet du har synlig og ingenting annet. Deretter kan du lagre dette bildet, og laste det opp på serveren for å overskive det originale.

 

[Bjørn]

Jeg kan merke de ulike layers-delene i hele psd-filen, slik at det blir små firkanter rundt layeret jeg ønsker å lagre, men finner ikke ut åssen det lagres. Hvis jeg merker layer og lagrer, så lagres hele psd-filen (siden) som jpg/gif, og ikke akkurat den delen jeg bare ønsker. Under "Image" i PSE, har jeg ikke noe som heter "Trim", men det står: Rotate, Transform, Crop, Recompose, Divide scanned photos, Resize, Mode, Convert Color Profile og Magic Extractor.